We tapped stylist Allison Bornstein to offer up her take on the art of layering—and results do not disappoint.